一、【近义词】
宠爱、痛爱、疼爱、溺爱
二、【基本解释】
◎ 钟爱 zhōng ài
[love;cherish;dote on a child;show affection for] 特别疼爱;非常喜爱
父母对子女的钟爱
三、【英文翻译】
on (a child); cherish
四、【短语造句】
1.我很钟爱工作中的这个部分。
I love that part of my job.
2.您最钟爱的旅程是什么?
What is your favorite journey?
3.我所钟爱的资本主义变成了什么样子?
What has become of my beloved capitalism?
4.你登上火车、找到位子，然后翻开一本你最钟爱的作者新出的畅销书。
You board the train, find a seat and open the latest bestseller by your favourite author.
5.别人保证了你钟爱的人现在对健康和死亡已经足够抓狂了。
Rest assured that your loved ones are plenty wigged out about health and mortality now anyway.
五、【详细解释】
特别喜爱。《晏子春秋·谏上》：“为子之道，导父以钟爱其兄弟。” 唐 施肩吾 《效古词》：“姊妹无多兄弟少，举家钟爱年最小。”《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“ 贺司户 夫妇，因是独养女儿，钟爱胜如珍宝。”《红楼梦》第十五回：“令郎如是资质，想老太夫人、夫人辈自然钟爱极矣!” 郭沫若 《塔·阳春别》：“那是我爱妻所钟爱的钢琴。”